El libro Cinco erizos y una cabra, cuentos de las mujeres del Sáhara, se hizo con una selección de cuentos, en tapa blanda, en una versión más escolar, del libro
Los cuentos del erizo y otros cuentos de las mujeres del Sáhara. Ambos libros son una recopilación de cuentos recogidos en los campamentos de Tinduf, contados por las mujeres a Ana e ilustrados por las niñas y Daniel Tornero.
Esta segunda versión más reducida se ha hecho con el propósito de mandar un tercio de la edición a las cinco wilayas de los campamentos de refugiados saharauis, para poder hacer una devolución de estos cuentos, habiéndolos recogidos oralmente y devolviéndolos en formato libro.
Empezamos el 2024 con una estupenda noticia, y es que gracias a la colaboración con el proyecto Melfas para un sueño, y al pack de melfa y libro que hemos puesto estas navidades a la venta, hemos conseguido cumplir con nuestro compromiso y hacer llegar a los campamentos saharauis 10 cajas del libro Cinco erizos y una cabra, y otros cuentos de las mujeres saharauis.
Estos libros que han llegado a la biblioteca Bubisher de Smara, serán repartidos por el resto de las bibliotecas de las 4 wilayas restantes, Auserd, Dajla, El Aaiún y Bojador gracias al proyecto Bubisher y desde ahí llegarán a los colegios, gracias a la ayuda del Frente Polisario.
Como podéis leer, este proyecto con tantas personas y entidades implicadas, tiene sentido justo por esto, porque entre todos y todas estamos logrando que estos libros lleguen a los niños y las niñas que viven en los campamentos de refugiados saharauis que viven en el desierto.
En cada caja hay 54 libros, en total 10 cajas, 540 libros para que las niñas y los niños que viven en los campamentos de refugiados saharauis puedan leer los cuentos que nos contaron sus madres y abuelos, cuentos que son el relato de la lucha de un pueblo pequeño que sobrevive en el desierto, tras la ocupación de su tierra, de su hogar, gracias a su inteligencia y a su perseverancia, como el erizo.
En las próximas semanas se realizará el reparto de las cajas y después organizaremos la manera de colaborar, y de que los niños y las niñas de España y de la República Árabe Saharaui se puedan conocer a través de reuniones online donde podamos hablar de sus cuentos y su cultura.
Si habéis comprado el libro Cinco erizos y una cabra y queréis participar en estas reuniones, os pedimos que estéis atent@s porque en los próximos meses publicaremos la manera de acceder a ellas.
Mientras tanto, si queréis seguir colaborando, os dejamos el enlace al pack libro y melfa: