Cette semaine, à l'occasion du 8 mars, Journée internationale de la femme, nous souhaitons vous parler de femmes de référence pour nous. Aujourd'hui, María de la O Lejárraga, l'une des protagonistes de notre livre Formidable, écrit par Ana Rosetti et Jesús Gabán. Cette merveilleuse auteure, plus connue sous le pseudonyme de María Martínez Sierra, était enseignante, écrivain, éditrice, députée et féministe. Elle est née à San Martín de la Cogolla (Rioja) en 1874, mais a grandi pratiquement à Madrid.
María a étudié l'enseignement et le commerce à l'Asociación para la Enseñanza de la Mujer (Association pour l'éducation des femmes), car l'éducation a toujours été l'une de ses grandes passions. Une autre de ses grandes passions était l'écriture, mais elle ne pouvait pas devenir écrivain parce que c'était mal vu et qu'elle ne voulait pas que sa carrière d'enseignante en pâtisse.
En 1900, elle épouse Gregorio Martínez Sierra, avec qui elle a partagé une grande amitié en raison de leurs intérêts communs, notamment leur amour de la littérature et du théâtre. Outre leurs intérêts communs, ils partagent le même nom pour signer leurs œuvres, car María ne peut écrire sous son propre nom sans ternir sa réputation. Cependant, il est difficile de distinguer la paternité des deux écrivains dans chaque livre. Outre ce nom, on sait également que María a écrit d'autres ouvrages sous le nom d'autres auteurs masculins.
Dans le cadre de leur collaboration, María et Gregorio ont commencé à travailler dans des revues modernistes telles que Germinal, El País, Vida nueva et La vida literaria. Plus tard, ils fondent eux-mêmes leurs propres revues : Helios (1903) et Renacimiento (1907). De toute leur production, on retiendra les livrets de théâtre, dont Canción de Cuna, qui a fait l'objet d'un film en Espagne, en Argentine et à Hollywood. Ils ont également collaboré avec le célèbre compositeur espagnol Manuel de Falla et ont écrit les livrets de El amor brujo (1915) et El sombrero de tres picos (1919), entre autres.
En plus d'être écrivain, María était aussi une activiste politique, car elle était non seulement l'une des forces motrices du mouvement féministe espagnol, mais aussi une militante du parti socialiste pendant la Seconde République. En fait, elle est devenue membre du Congrès de la République. C'est pourquoi, pendant la guerre civile, elle a dû s'exiler et a séjourné dans différents pays jusqu'à ce qu'elle s'installe finalement en Argentine, où elle est décédée en 1974 à l'âge de presque 100 ans.
Bien que María et Gregorio aient eu une production très prolifique, nous aimerions souligner les œuvres qu'elle a signées de son nom (María de la O Lejárraga ou María Martínez Sierra) : Cuentos breves. Lecturas recreativas para niños (1899); La mujer española ante la República. Conferencias leídas en el Ateneo de Madrid los 4, 9, 11, 15 y 18 de mayo de 1931 (1931); Dudas del momento, conferencia leída en el Ateneo de Madrid el día 8 de diciembre de 1932 (1933); Una mujer por caminos de España. Recuerdos de propagandista (1952); Gregorio y yo (1953); Viajes de una gota de agua (1954) et Fiesta en el Olimpo (1960).
Vous pouvez découvrir d'autres histoires de personnes réduites au silence, de personnes extrêmement intéressantes, d'histoires que vous ne connaissez peut-être pas, mais qui sont toutes des histoires de femmes, dans le livre Formidable, écrit par Ana Rosetti et Jesús Gabán.
Clara Colás
