La Saint-Valentin est célébrée depuis des centaines d'années, une date pour célébrer l'amour et l'amitié envers nos proches. Chaque année, nos cœurs se remplissent de joie et de bonheur pour exprimer, une fois de plus, l'amour que nous ressentons pour notre partenaire, nos amis, notre famille ou nos animaux bien-aimés. Le 14 février n'est pas seulement un jour pour montrer nos sentiments pour nos proches, mais pour célébrer toutes sortes d'amour : l'amour interdit, l'amour non partagé, l'amour inconditionnel qui traverse les barrières... Dans La beauté de la terre et autres contes albanais de la voix vivante du peuple, nous trouverons ces types d'amour et d'autres encore, pour rire, pleurer, s'identifier et célébrer l'amour.
L'un de ces contes parle d'amour interdit, d'amour étrange, d'amour face à l'adversité... Le malaise d'une jeune fille face à un prétendant quelque peu étrange, un mariage qui suscite des regards d'horreur et la lutte des amants pour se retrouver sont quelques-uns des thèmes qui apparaissent dans le conte "Le serpent et la fille du roi". Dans cette histoire, l'amour entre la fille d'un roi et un homme, qui est un serpent le jour et un humain la nuit, est au premier plan. Les serpents sont traditionnellement considérés comme trompeurs, traîtres ou symboles du mal. Que ce soit dans un dicton tel que "suis le chemin du serpent et tu mourras" ou dans l'un des récits de la Bible, dans lequel un serpent est à l'origine de l'expulsion d'Adam et d'Ève du Paradis. Contrairement à de nombreux mythes, légendes et histoires dans lesquels les serpents sont porteurs de mal et de malheur, dans cette histoire nous trouvons le contraire, un serpent intelligent et doux avec les femmes qu'il aime (sa mère humaine et sa femme) qui se transforme la nuit en un humain doté de la beauté d'un ange.
Ce conte raconte non seulement un amour étrange et inconditionnel, mais aussi un amour interdit, mal vu par l'entourage du couple. Je suis sûre que beaucoup de gens se reconnaissent dans certains de ces sentiments : qui n'a pas souffert par amour ? Qui n'a pas senti des regards désapprobateurs parce qu'il était avec quelqu'un qu'il considérait comme inadapté ? Dans La beauté de la terre et autres contes albanais de la voix vivante du peuple, vous trouverez de nombreuses autres histoires dans lesquelles l'amour triomphe. N'hésitez pas à vous rendre sur nos réseaux sociaux : Instagram, Facebook ou Tiktok, où vous trouverez plus d'informations sur ce merveilleux livre.
(Illustration de Jesús Gabán)
Bonne Saint-Valentin à tous, n'arrêtez pas de vous aimer !
María Brea
