Lady Travellers of the Atlantic provides an itinerary through the life of twenty women who travelled between America and Europe from the 16th to the 20th century. Decentred, emancipated, and turning against the roles that society has constructed for them since time immemorial, the journey had been their way of understanding the world.
Inside the pages of this book, their stories intertwine into a plot of challenges and courage, as they become the arcana of an Oracle that will let us question ourselves and our own path.
This book is the necessary prelude to decoding the Oracle of the Lady Travellers, the companion guessing game to complete the book set. In it you shall find the answers to the questions that arise about your own journey.
"The beauty of knowing books of this calibre is to see how we are forming a map of those women erased from history" - Altavoz Cultural
Este libro también es el preludio necesario para descifrar el Oráculo de viajeras atlánticas, un juego adivinatorio que acompaña y completa a este libro. En él podrás hallar respuestas a las preguntas de tu propio viaje.
"Lo bonito de conocer libros de este calibre es ver cómo vamos formando un mapa de aquellas mujeres borradas en la historia" - Altavoz Cultural
Written and illustrated by Alejandra Correa.
Collection: Women
Size: 19 x 27cm
Pages: 92
Binding: Hard cover
ISBN: 978-84-125007-7-6
(Price without VAT 22.60 €)
P.V.P. 23.50 €
Book and oracle deal: 39.50 €
(Price without VAT 37.99 €)
Oracle of the lady travelers
This Oracle is a game based on the book Lady Travellers of the Atlantic. The twenty travellers that appear on the book make up the 20 archetypes of lady travellers. In addition, there are 20 cards that recreate the four elements: earth, water, fire and air. We suggest you play by letting your intuition and knowledge of human behaviour guide you. The oracle will respond to the questions asked by each consultant. From this improvisation will come a precise message for those who have questions about their current or future journey.
The card set is available as either a separate or joint purchase with the book. The card description and ruleset are available here (in Spanish):
Alejandra Correa nos regala este cuadernillo de actividades con propuestas para que puedas trabajar en el aula con tus alumn@s, en tu club de lectura o con tu familia y amigos a través del libro y el oráculo:
Written and illustrated by Alejandra Correa
Collection: Artefacts
Size: 8.4 X 12.7 cm
Number of cards: 40
Binding: Cards with rounded tips
ISBN: 978-84.125007-5-2
(Price without VAT 16.12 €)
P.V.P. 19.50 €
Book and oracle deal: 39.50 €
(Price without VAT 37.99 €)
PRENSA
ElDiario.es: Las viajeras atlánticas: Alejandra Correa recopila, ilustra y acompaña de un oráculo a mujeres “arcanas”
Noticia sobre el lanzamiento de Viajeras atlánticas con motivo del Festival Internacional de Poesía Voix Vives de Toledo.
Altavoz Cultural
Review by Rut Alameda, general manager of Altavoz Cultural, that highlights the relevance of our book to give a voice to silenced women. You can read the review here.
Alejandra Correa
Born in Uruguay in 1965 yet a resident of Buenos Aires since the age of 3, she is a poet, editor and visual artist. She previously worked as a journalist and graphic editor in important media outlets in Argentina, and later worked in the Cultural Management field. In 2004 she was one of the creators and directors of the Audiovideoteca de Escritores in Buenos Aires, a programme on the audiovisual memory of Argentinean literature and theatre. Since 2010 she coordinates, together with Marisa Negri, the Festival de Poesía en la Escuela (Poetry in School), and since 2016 she runs the independent publishing house La Gran Nilson.
She has published the poetry collections Río partido, Donde olvido mi nombre, Los niños de Japón, Cuadernos de caligrafía, Maneras de ver morir a un pájaro, El nombre verdadero and La nieve. In 2022, Tinkuy published her card game Posdata.
She has been awarded the Second National Poetry Prize of Uruguay (2014) and the First National Prize of Literature for Children and Young People of Uruguay (2014) for the book Si tuviera que escribirte (If I had to write to you), published in 2015 by Libros de las Malas Compañías.
As a visual artist she works with collages and textiles. She has illustrated the books: Si tuviera que escribirte, Aventuras de pájaro, Las malqueridas and now, Viajeras atlánticas (Lady Travellers of the Atlantic).
.